Ocalali mają za sobą kolejne traumatyczne doświadczenia, a ich życie wciąż wisi na włosku. Sprawy jeszcze bardziej komplikuje fakt, że muszą stawić czoło zagrożeniu, jakie czyha na nich w nowym otoczeniu.