Kompania pozostaje w lesie Ardeny i przygotowuje się do nieuniknionego ataku... Jednak morale jest niskie ze względu na zimno, ciągłe ostrzał, słabe przywództwo i liczne ofiary.