Carrie mierzy się ze scenariuszem reklamy podcastu, Charlotte próbuje odzyskać markowe ubrania Lily, a Miranda polega na życzliwości surferów na plaży.