Nadchodzi czas wymiaru sprawiedliwości. Nadja i Nandor przygotowują się do Ceremonii Osądu. Laszlo i Colin Robinson idą w gości do sąsiadów, gdzie jeden z nich próbuje im sprzedać poduszki.