Wampiry decydują się ruszyć w podróż ze swoimi sąsiadami, aby wspólnie uczcić ich rocznicę ślubu. Nandor prosi Nadję i Laszlo, aby traktowali Guillermo jako członka ekipy.