Niebanalne dzieła na ciałach naszych uczestniczek oceniał Grzegorz, który właśnie wrócił do programu. Jego wybór padł na Marikę. I to właśnie z nią wybrał się na randkę. I takim oto sposobem, Marika wymieniła jednego Grzesia na drugiego. Czy ten związek będzie szansą zarówno dla niego jak i dla niej?
A jak na powrót Grzesia zareagują pozostali mieszkańcy? Jay będzie nieco zmieszany. Po przybyciu swojego starego kumpla do hotelu odniesie dość dziwne wrażenie. Czy słuszne? Może trochę się obawiać jego zemsty, bo w końcu to z jego wybranką tworzy teraz parę. Konfrontacja jest nieunikniona… Tym bardziej, że Grześ nie zamierza już biernie uczestniczyć w życiu hotelu. Sam chce rozdawać karty. Jak mu pójdzie pierwsza partia?
Związki hotelowe zaczynają się rozwijać z prędkością światła. Oliwka i Kuba wchodzą na wyższy poziom relacji. U Jaya i Elizy kolejny etap również zbliża się wielkimi krokami. I mimo, że on broni się jak może, to trudno walczyć z silnymi uczuciami… W urodzinową noc Elizy może stać się już całkiem bezbronny…