Szykuje się bardzo gorąca noc. Kilkoro uczestników w końcu stworzy parę z wymarzoną osobą. Eliza
i Jay już czekali na tę chwilę od jakiegoś czasu. Marika i Kuba również chcieli być razem. Michał ma drugą szansę na pogłębienie relacji z Karoliną. Jak będzie im się dzieliło sypialnię? Nad ranem dziewczyny czeka niespodzianka. A wszystko za sprawą inicjatywy panów. Jak zaskoczą swoje partnerki?
Sielanka jednak nie będzie trwała długo. Klaudia zarządzi tajne głosowanie w dwóch kategoriach. Co będzie jego kryterium? Uczestnicy wybiorą dwie osoby spośród mieszkańców. Kto zbierze najwięcej głosów? I na koniec najważniejsze pytanie – jakie będą tego konsekwencje…?