Nadejście nowej, intrygującej uczestniczki wywoła spore poruszenie wśród mieszkańców hotelu. Szybko okaże się, że dziewczyna wzbudziła zainteresowanie większości chłopaków i jednocześnie poczucie zagrożenia u ich partnerek. Szczególnie Karolina, obserwując entuzjastyczną reakcję Marvina na nową koleżankę, poczuje się bardzo niepewnie i zaleje się łzami. Czy w tej parze pojawi się kolejny kryzys?
Gdy w hotelu pojawi się Klaudia El Dursi, uczestnicy zorientują się, że wejście nowej koleżanki to dopiero początek niespodzianek i zmian, które czekają ich tego dnia. Wkrótce aż cztery osoby wybiorą się na wyjątkowe randki. Kto będzie miał okazję bliżej się poznać? I w jaki sposób zostaną wyłonieni wybrańcy? Czy w hotelu pojawią się jakieś nowe sympatie?