Pierwszy etap obejmującej 21 tysięcy kilometrów podróży z Kolumbii Brytyjskiej do Indii rodzina Kirkby pokona na kajakach, w pociągu i kontenerowcu do Korei Południowej. Burze, kamizelki ratunkowe i starcie z Rosjanami stawiają przed nimi nowe wyzwania.