Awaria kanalizacji w starej kamienicy prowadzi do makabrycznego odkrycia. Podczas naprawy hydraulik wyciąga z pionu ludzką dłoń, najprawdopodobniej należącą do zaginionego 67-letniego Emila Kosińskiego. Sprawę zaczynają badać Michalina Adamska i Kacper Moś. W mieszkaniu emeryta znajdują liczne ślady krwi, a jego brat zgłasza kradzież rodowych sreber. Trop wiedzie policjantów do pasera Romana Smółki oraz grupy młodych patostreamerów, którzy publicznie upokarzali starszego mężczyznę w internecie. Szybko okazuje się jednak, że krąg podejrzanych może być znacznie szerszy.