Asia Wrońska mówi Łukaszowi o planach wyjazdu na stałe do siostry do Kanady. Łukasz nie zamierza rozstawać się z dziećmi. Jest tym pomysłem zszokowany.
Kaja jest zdenerwowana ultimatum Wrońskiego, za namową Kaśki chce jeszcze raz porozmawiać z ordynatorem. Mówi też o wszystkim Wiktorowi, który postanawia zrezygnować ze stażu w św. Annie. Tymczasem Łukasz konsultuje mężczyznę, który ma kłopoty z sercem, mdleje, jest z nim kilkuletni syn. Wroński wyklucza epilepsję, szuka przyczyn dalej, jest dociekliwy. I udaje mu się. Jednocześnie Łukasz sam źle się czuje, jest po zawale, stresuje się, w końcu poddaje się badaniu kardiologicznemu. Poranna rozmowa z żoną mocno go poruszyła.
Dr Orłowicz przyjmuje głuchą pacjentkę, z którą jest mąż tłumaczący język migowy. U kobiety zachodzi podejrzenie chłoniaka. Zyta odwiedza Tadeusza, który jest na badaniach, mających pokazać zaawansowanie choroby. Tadeusz chce cieszyć się życiem, póki może. Przy okazji Zyta poznaje bliżej Zuzannę, która opowiada jej ich historię.
Kaja zwołuje spotkanie przyjaciółek w szpitalnym barku. Przeżywa sytuację z Wiktorem, w którym jest szaleńczo zakochana. Jeszcze raz próbuje rozmawiać z Łukaszem. Wcześniej jednak zagląda do Krystyny Jaworskiej, którą prosi o radę, co zrobić.