Po nocnych wydarzeniach z Bartkiem Kasia odkrywa, że to nie koniec wojny i złośliwości ze strony męża. Podzielone półki w lodówce, brak ekspresu do kawy, złośliwie zastawiony wyjazd z domu…
Dr Kaja Piotrowska zajmuje się mężczyzną z dusznością, lekarka podejrzewa zawał. Żona pacjenta jest niepocieszona, bo mieli z mężem i rodzina świętować tego dnia ich złote gody. Wszyscy zjawiają się w szpitalu.
Po dotarciu do szpitala, Kaśka przyjmuje na oddział chłopca z uporczywymi wymiotami i bólem brzucha. Pacjenta konsultuje Maciek Bilewicz. Spierają się z Kasią co do diagnozy, Maciek stawia na wyrostek, a Kasia wolałaby pogłębić diagnostykę. Stan chłopca powoduje, że lekarz decyduje o natychmiastowej operacji. Nie przebiega to jednak zgodnie z planem…
Po dyżurze Kaja ponownie spotyka się z właścicielem mieszkania, które chce wynająć. Na miejscu okazuje się, że ktoś inny przelicytował jej ofertę. Kaja wraca na oddział, bo stan jej pacjenta po koronarografii się pogorszył. Diagnoza jest szokiem dla bliskich.
Tymczasem na SORze pojawia się pacjent – sobowtór Mirka Rogowskiego. Obaj są tak podobni, że personel ich myli.
Kaja rozmawia z Kaśką o Wojtku, mówi jej o mieszkaniu i cieszy się na nowe. Kasia opowiada o zachowaniu Bartka.
Zychowicz prosi Kaję o opiekę nad trójką stażystów. Wśród nich jest chłopak, którego spotkała już w wynajmowanym mieszkaniu…