Dziewczynie cudem udaje się uciec zabójcy. Opowiada ona Annie Potaczek i Maciejowi Dęboszowi, że była zmuszana do niewolniczej pracy. Komisarz Alicja Krawiec bada sprawę morderstwa innej dziewczyny, zastrzelonej kilka dni wcześniej. Śledczy podejrzewają, że oba wydarzenia mogą się łączyć. Tymczasem Katarzyna Kowalik i Roman Łabaj wybierają się na rejs po Wiśle, gdzie Roman wpada na dawnego kolegę.