W tym odcinku Dama wyjedzie na wieś by znaleźć plener pod teledysk, a wieśniaczka poszuka w stolicy różowych okularów. Czy oczy każdej ujrzą to o czym marzą?