Zakazane imperium

sezon 1 odcinek 5

BOARDWALK EMPIRE EP. 05 - NIGHTS IN BALL

Próby Nucky'ego, dotyczące wprowadzenia radosnego Dnia Świętego Patryka są podważane przez Eli, Margaret i Van Aldena. W Nowym Jorku Arnold Rothstein ma powody do zmartwień, podczas gdy w Chicago Jimmy radzi sobie z krwawym atakiem.