Zwolennikom Jimmy'ego nie udaje się rozbić napastników Chalky'ego, a negocjacje kończą się fiaskiem. Manny Horvitz dokonuje zemsty.