Janek postanawia na poważnie zająć się swoją karierą trenera personalnego. Zapisuje się na kurs dla trenerów i zamierza zdobyć certyfikat. Edward robi sobie wrogów z Piotra i Joanny. Maciej zwierza się Dobrusi, że uważa Joanną za kobietę swojego życia. Tymczasem jego ukochana spotyka znajomego z dawnych lat i idzie z nim na drinka...