Komisarze prowadzą sprawę zabójstwa nastolatka. Chłopak został zastrzelony w domu podczas imprezy, którą urządził razem z bratem. Policjanci znajdują brata ofiary w garażu, gdzie bandyci przechowują kradzione samochody. Twierdzi, że podczas imprezy brał narkotyki i nic nie pamięta. Wychodzi na jaw, że obaj bracia kradli drogie samochody na zlecenie swojego kuzyna. Młodszy z nich został zatrzymany przez policję i zgodził się na współpracę. Śledztwo prowadzą Anna Palka i Rafał Kopacz.