Trwa śledztwo w sprawie brutalnego morderstwa. Ofiarą jest Gruzin, który razem z kolegą nielegalnie pracował na jednej z budów. Okazuje się, że w lesie, w którym zaleziono jego ciało doszło wcześniej do zabójstwa Roma. Policjanci podejrzewają, że stoi za tym grupa neonazistów. Wkrótce odnajduje się drugi z Gruzinów. Mężczyzna jest pobity i okaleczony. Śledztwo prowadzą Anna Palka i Rafał Kopacz.