W jednej z dyskotek został zastrzelony mężczyzna. Śledztwo w tej sprawie poprowadzą Anna Palka i Rafał Kopacz. Okazuje się, że świadkiem morderstwa był jeden z klientów klubu. Policjanci próbują ustalić jego tożsamość. Trop prowadzi do nieznajomej kobiety, którą dziewczyna ofiary wskazała jako sprawczynię. Tymczasem okazuje się, że świadek z monitoringu to mężczyzna pożyczający pieniądze na wysoki procent. Śledztwo prowadzą Anna Palka i Rafał Kopacz.