W centrum miasta dochodzi do napadu na salon jubilerski. Wkrótce komisarze zatrzymują podejrzanego, jednak nie mogą mu niczego udowodnić. Świadkowie są zastraszeni. Kilka godzin później dochodzi do napadu na kantor. Wszystko wskazuje na to, że włamań dokonał jeden sprawca. Niespodziewanie przestępca sam zgłasza się na policję, ale konwój z nim zostaje ostrzelany przez jego wspólników. Tymczasem komisarze dostają informację, że bandyci mają spotkać się z paserem. Śledztwo prowadzą Joanna Czechowska i Sebastian Wątroba.