Komisarze prowadzą śledztwo w sprawie brutalnego pobicia i zgwałcenia striptizerki. Podejrzenie pada na mężczyznę, który mieszka niedaleko miejsca zbrodni i był umówiony z dziewczyną. Ten trop potwierdzają zeznania osiedlowych chuliganów. Chłopcy widzieli jak podejrzany i jego kolega zaczepiają ofiarę. Wkrótce komisarze zatrzymują mężczyznę, a niebawem policja odnajduje ciało jego kolegi. Śledztwo prowadzi Anna Palka i Rafał Kopacz.