Komisarze prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa pracownicy izby skarbowej. Świadkiem była ciężko chora matka ofiary, która upiera się, że w mieszkaniu widziała byłego zięcia. Wiadomo, że mężczyzna jest agresywny i nieobliczalny, jednak przesłuchiwany zaprzecza zarzutom. Tymczasem śledztwo ujawnia, że ofiarę nękał właściciel sklepu komputerowego, który obwiniał ją o doprowadzenie do bankructwa jego firmy. Śledztwo prowadzą Anna Palka i Rafał Kopacz.