W kamienicy w centrum miasta znaleziono zwłoki młodej kobiety. Ofiara była menedżerką w znajdującej się nieopodal restauracji. W wieczór zabójstwa zwolniła jedną z barmanek, kobieta miała więc motyw. Trwają poszukiwania podejrzanej. Tymczasem komisarze odnajdują kochanka zamordowanej, dla której mężczyzna zostawił rodzinę. Śledztwo prowadzą Joanna Czechowska i Sebastian Wątroba.