W luksusowym hotelu dochodzi do zabójstwa biznesmena. Policja ustala, że spędził tam wieczór ze swoim kochankiem. Wśród podejrzanych jest także nastoletni syn ofiary. Chłopak był w hotelu, śledził ojca, chciał nakryć go na zdradzie. Tymczasem wychodzi na jaw, że zamordowany biznesmen był niezwykle brutalny wobec mężczyzn, z którymi się umawiał. Śledztwo prowadzą Anna Palka i Rafał Kopacz.