Rodzice zgłaszają zaginięcie nastoletniej córki. Okazuje się, że zaginął także jej chłopak. Komisarze podejrzewają, że para zaplanowała ucieczkę, zwłaszcza, że rodzice dziewczyny nie akceptowali chłopaka. Tymczasem ojciec zaginionej odbiera telefon z żądaniem okupu. Trop prowadzi do opuszczonej fabryki, gdzie swoją kryjówkę mają młodociani bandyci. Jeden z nich był wcześniej chłopakiem zaginionej nastolatki, teraz może się mścić…