Komisarze prowadzą śledztwo w sprawie śmierci szesnastolatka, który zmarł w wyniku ciężkiego pobicia. Istnieje podejrzenie, że jest kolejną ofiarą seryjnego mordercy. Niebawem wychodzi na jaw, że zamordowany był homoseksualistą i z tego powodu dokuczano mu w szkole. Śledztwo prowadzą Joanna Czechowska i Sebastian Wątroba.