Na osiedlu willowym na obrzeżach miasta doszło do strzelaniny, w wyniku której zginęła kobieta, a jej syn został ciężko ranny. Chłopiec walczy w szpitalu o życie. Komisarze rozpoczynają śledztwo. Chcą odnaleźć też ojca postrzelonego chłopca. Trop prowadzi do kochanki mężczyzny.