39-letni Michał dostaje świetną propozycję ze swojej firmy, polskiej filii amerykańskiej korporacji, by wyjechać do Dublina na roczny kontrakt do europejskiej centrali. Mężczyzna ma mieszane uczucia, bo bardzo kocha swoją żonę Kasię i nie chce jej zostawiać. Kobieta właśnie awansowała w pracy, a małżeństwo na odległość nigdy jej nie interesowało, bo to dla niej zaprzeczenie bliskości. Do tego zaczynają proces adopcyjny, bo Michał jest bezpłodny, a bardzo im zależy na dziecku. 39-latek radzi się przyjaciela z pracy. Piotr, samotny od lat, poszukujący drugiej połówki, mówi, że on by nie jechał: małżeństwo jest ważniejsze, a Kasia to super kobieta. Piotr mówi Michałowi, że zamierza umówić się z Magdą, szefową HR-ów, która próbowała kiedyś bezskutecznie poderwać Michała. Przez kolejne dni Kasia rozpieszcza męża: gotuje mu jego ulubione dania, kocha się z nim namiętnie. Michał widzi, że bardzo jej zależy, by nie wyjeżdżał. Mimo wspaniałych perspektyw w Dublinie mężczyzna mówi szefowi, że zostaje w Polsce. W międzyczasie romans Piotrka z Magdą kwitnie. Wkrótce Michał dowiaduje się, że Piotrek jedzie zamiast niego do Dublina. Michał cieszy się szczęściem przyjaciela, ale podejrzewa, że ten wykorzystał Magdę, żeby przekonała szefa, że to on zasłużył na wyjazd. Jakiś czas później w dzień imprezy pożegnalnej Piotrka, Michał znajduje dodatni test ciążowy i orientuje się, że Kasia jest w ciąży z innym... Podejrzewa, że zdradziła go z byłym narzeczonym, który od niedawna znowu zaczął pojawiać się w życiu Kasi.