17-letnia Iza zostaje porwana pod domem. Widzi to jej dziadek, zwany Fałszerzem. Tymczasem na opuszczonej farmie bandzior Loczek i jego dwaj goryle próbują dowiedzieć się od Krótkiego, skąd ma fałszywe pieniądze. Ten odmawia odpowiedzi, więc betonują mu stopy i zostawiają na pewną śmierć w gnojówce. Tymczasem Łapa przychodzi do domu Elżbiety – tym razem z drogą whisky i próbuje wprosić się na Wigilię.