Dr Piotr Wójtowicz przyjmuje na oddział 68-latka, u którego doszło do zaostrzenia objawów choroby wrzodowej. Mężczyzna spotkał się z byłym chłopakiem swojej wnuczki. Uważa, że młodzi nadal się kochają i powinni do siebie wrócić, dlatego ściąga oboje do szpitala. Ci nie potrafią się jednak dogadać. W wyniku silnego stresu u pacjenta dochodzi do pęknięcia wrzodów, co może zagrażać jego życiu. Tymczasem dr Wojciech Jarosz zajmuje się 35-letnim trenerem koszykówki, który kilka miesięcy wcześniej przeszedł zapalenie mięśnia sercowego. Mężczyzna zemdlał podczas treningu. Ukrywa przed rodziną, jak poważny jest jego stan oraz to, że powinien zmienić pracę i prowadzić spokojny tryb życia. Żona pacjenta dowiaduje się od lekarzy, że jej mąż może umrzeć...