Pacjentem dr Michała jest 50-latek, który podczas ćwiczeń na siłowni zasłabł. Karetkę wezwała jego o 24 lata młodsza dziewczyna, która jest instruktorką fitness. Mężczyzna by nie czuć się przy niej staro, wyniszcza swój organizm intensywnymi ćwiczeniami oraz korzysta z zabiegów medycyny estetycznej. Regularnie ostrzykuje się botoksem. Doprowadza go to do poważnych kłopotów zdrowotnych. W szpitalu pojawia się również była żona mężczyzny. Pacjentką Dr Anny Nowickiej jest 13-letnia baletnica. Dziewczynka zasłabła podczas zajęć i upadła. Lekarka podejrzewa złamanie nogi, choć dużo bardziej martwi się ogólnym stanem zdrowia dziewczynki. Nastolatka, by móc spędzać więcej czasu ze swoją ukochaną mamą, za wszelka cenę próbuje się dostać do jej zespołu. Kobieta wie, że nigdy nie przyjmie córki, bo jest za słaba, ale boi się jej o tym powiedzieć. Dziewczynka wymyśla plan jak pozbyć się najlepszej uczennicy matki, by zająć jej miejsce.