26-letni model Marcin Jankowski i 25-letnia Agnieszka Raczyńska przywożą do szpitala matkę dziewczyny, 50-letnią Jadwigę Raczyńską. Wszyscy przyjechali prosto z wesela, na którym kobieta podpaliła się chińskim lampionem. To 26-latek błyskawicznie zareagował i ugasił kobietę, przez co sam także lekko się poparzył.
Pacjentem dr Piotra jest 18-latek z uszkodzona kostką. Chłopak nie wie, że kółka w desce poluzowała mu siostra. Zrobiła to na prośbę jego głównego rywala, w którym jest szaleńczo zakochana. Wkrótce do szpitala przyjeżdża konkurent pacjenta, 18-letni Michał Ryski. Chłopak boi się, że uraz jego rywala nie był na tyle poważny, żeby skutecznie wykluczyć go z zawodów. Udaje, że jest zakochany w siostrze pacjenta. W rzeczywistości wykorzystuje ją do pozbycia się konkurenta. Kiedy okazuje się, że chłopak może wziąć udział w zawodach, jego rywal nakłania zakochaną dziewczynę, żeby nie dopuściła do wyjścia brata ze szpitala.