Pogotowie przywozi do szpitala 18-letniego Macieja Pierzchałę, który został brutalnie pobity i jest w ciężkim stanie. Pacjent zakochał się z wzajemnością w dziewczynie bandyty. Gdy przestępca dowiedział się o romansie partnerki, pobił swojego rywala. Rannym zajmie się ordynator oddziału, dr Piotr Wójtowicz. Chłopak nie chce się przyznać, kto go skatował. Pogotowie przywozi na SOR 23-letniego Filipa Mrugalskiego, którego przyjmuje dr Robert Szewczyk. Pacjent poszedł na basen odurzony narkotykami i popisywał się przed koleżankami. Skoczył do wody prosto na dziewięciolatkę, stracił przytomność i zaczął się topić. Ratownik z basenu udzielił mu pierwszej pomocy. Dziewczynka również trafia na oddział. Jest w krytycznym stanie i od razu zostaje przewieziona na OIOM.