Karetka pogotowia przywozi do szpitala 10-letniego Filipa Bieniaka, który jest nieprzytomny. Chłopak miał wypadek na quadzie. Jego stan jest poważny. Pacjentem zajmuje się ordynator oddziału dr Piotr Wójtowicz. Tymczasem do szpitala zgłasza się 22-letni student, Jacek Hadler. Chłopak zasłabł w pracy. Przyjmuje go dr Eryk Wajman.