Karetka przywozi do szpitala 25-letnią Monikę Rawicz, która ma wybite przednie zęby. Pacjentka próbowała rozdzielić walczących o nią mężczyzny i w zamieszaniu dostała od swojego narzeczonego pięścią w twarz. Przyjmuje ją dr Piotr Wójtowicz. Drugim pacjentem szpitala jest 23-letni Radosław Jawor – sportowiec, który przygotowuje się do Wioślarskich Mistrzostw Europy. Młody mężczyzna zasłabł podczas treningu. Bada go dr Eryk Wajman.