Karetka pogotowia przywozi do szpitala 55-letniego Jerzego Filipczyka, który łowiąc ryby na zamarzniętym jeziorze wpadł do wody. Pacjenta przyjmuje dr Piotr Wójtowicz. W tym samym czasie dr Eryk Wajman zajmuje się 20-letnią Kają Górlikowską – tancerką tańca towarzyskiego. Podczas treningu do turnieju partner podniósł dziewczynę za wysoko do góry i upuścił. Pacjentka czuje ból w klatce piersiowej i ma problemy z oddychaniem. Wkrótce okazuje się, że ma złamane żebra i kostkę w nodze. Dziewczyna jest załamana, bo przez wypadek nie będzie mogła zatańczyć w turnieju.