Spartakus zostaje nowym championem Kapui. Batiatus informuje wojownika, że zgodnie z obietnicą Sura została przez niego odkupiona i jest w drodze do Ludus. Spartakus zwierza się swojemu przyjacielowi Varro, że planuje ucieczkę z ukochaną. W samotności obmyśla misterny plan przechytrzenia strażników.