Policja zostaje wezwana przez kobietę, która podejrzewa, że zastała w swoim domu włamywacza… Kolejny patrol wyjaśnia sprawę wandala, który przebija opony samochodów zaparkowanych na jednym z warszawskich osiedli… W innej części miasta ratownicy udzielają pomocy nieprzytomnemu 15-latkowi. Jego kolega nie chce powiedzieć, skąd wzięły się obrażenia u chłopaka i w sprawę musi włączyć się policja. Gdy na jaw wychodzi nieodpowiedzialny wybryk nastolatków, konieczna okazuje się także interwencja strażaków…