Policjanci jadą na wezwanie do przypadku przemocy domowej. Brutalnie podbita żona odmawia jednak złożenia zeznań przeciwko agresywnemu mężowi. Inny patrol rozwiązuje zagadkę zaginięcia kuratorki sądowej, pod której opieką znajdują się groźni przestępcy. Przed najtrudniejszym wyzwaniem stają strażacy, którzy uwalniają z garażu dwie młode osoby zatrute spalinami i ratownicy medyczni, którzy walczą o ich życie.