Policjanci interweniują na wieczorze kawalerskim i odkrywają, że impreza wymknęła się gospodarzom spod kontroli... Inny patrol przyjeżdża na miejsce wypadku samochodowego. Gdy ratownicy zajmują się nieprzytomnym kierowcą, policjanci znajdują na tylnym siedzeniu tornister i ruszają na poszukiwania dziecka, które także mogło zostać poszkodowane… Pożar w eleganckiej willi okazuje się celową zemstą sąsiadów na jej mieszkańcach...