Jerry pisze aplikację na zlecenie natrętnego kosmity, który ma na czole wytatuowany napis „nie twórz ze mną apki”. Zdeterminowany Rick namierza tajemniczego wypróżniacza.