Dębski prowadzi sprawę alpinisty Szymona R., któremu został postawiony zarzut nieumyślnego spowodowania śmierci przyjaciela podczas wyprawy w góry. Mężczyzna okazuje się trudnym klientem. Oskarżycielem jest mecenas Czerska (Anna Dereszowska) – dawna znajoma Dębskiego. Kobieta stara się odzyskać względy byłego kolegi, mieszając sprawy prywatne z zawodowymi. Agata podczas rozprawy popełnia błąd, w wyniku którego wychodzi na jaw, że Szymon zataił przed nimi kilka ważnych faktów. Bartek prowadzi sprawę Jana Woźniaka, który chce uzyskać prawną eksmisję swojego syna "darmozjada". W toku sprawy młody aplikant zaczyna mieć moralne wątpliwości co do słuszności stawianych zarzutów.