Marta z Adamem spędzają wspólnie noc i postanawiają do siebie wrócić. Tymczasem Marysia z Maksem martwią się o mamę, która nie wróciła od poprzedniego dnia do domu. Zaniepokojony milczeniem Marty Dawid przychodzi do mieszkania fryzjerek i dowiaduje się, że Marta jest z Adamem…. Tymczasem Julka i Konrad są szantażowani. Dogadują się i pomagają sobie wzajemnie, dzięki czemu udaje im się uniknąć nieprzyjemności ze strony szantażystów. W przypływie emocji Julka i Konrad całują się na ulicy, czego świadkiem jest Sergiusz.