Jedna z osadzonych po powrocie z przepustki napada na strażniczkę więzienną. Za karę trafia do izolatki. Wychowawca Tomasz chce ustalić, skąd u osadzonej niecodzienny atak agresji. Ta nie chce nic powiedzieć, ale jednak najwyraźniej boi się o swoje życie. Wkrótce potem ktoś próbuje ją otruć.