W czasie jednego z widzeń dochodzi do bójki między osadzonymi. Oddziałowa Zuzanna jest przekonana, że awanturę celowo wywołała jedna z groźnych osadzonych. Podejrzewa, że kobieta chciała coś ukryć. Wkrótce okazuje się, że strażniczka miała rację, a to, co odkrywają funkcjonariusze całkowicie ich zaskakuje!