Ojciec Tosi odkrywa, że córka go okłamuje i wciąż widuje się z Frankiem. Kornacki decyduje, że wyśle dziewczynę do szkoły z internatem, daleko od Warszawy. Tosia jest w rozpaczy. Franek decyduje, że nie mają wyjścia – muszą uciekać!
Cieślikowie czekają na zakończenie wielogodzinnej operacji Kajtka. Lekarzom udaje się uratować chłopca, ale jego stan wciąż jest poważny. Policja informuje Damiana, że w lesie gdzie doszło do tragedii, prowadzono odstrzał zwierzyny. Cieślik wypowiada wojnę „myśliwskiej mafii”!
Do Honoraty i Romana późnym wieczorem dobija się sąsiad. Muszko ładuje im się do domu - żona go wyrzuciła! Rano Hoffer próbuje go namówić, by dogadał się z Janinką. Zamiast tego… Zdzisiek przenosi do przyjaciół cały swój dobytek! Honorata jest w szoku, widząc piętrzące się kartony z prowiantem należące do Muszki - gotowego na wszelki kataklizm!