Kubuś nie może pogodzić się z rozstaniem rodziców. Daniel zapewnia brata, że tata nadal będzie obecny w jego życiu… Kiedy Andrzej przychodzi zabrać Kubę na zawody, chłopiec jest bardzo szczęśliwy. Mikołaj oznajmia matce, że dostał wymarzony grant z ministerstwa. Jego kariera nabiera tempa! Tymczasem Honorata karci syna za to, że kompletnie nie liczy się z uczuciami swojej żony. Wojtek oszukuje Żanetę, że będzie miał dziś sporo pracy. Tymczasem planuje na popołudnie off-roadowy trening z Mirem. Ale ma pecha…