Leszek odmawia dalszej współpracy z Maksem. Izabela próbuje przekonać Maksa, że sprzedaż pirackich płyt może wpędzić go w kłopoty. Maks nie chce, żeby Izabela wtrącała się w jego życie. Podczas kolacji u Brzozowskich Gabrysia zaczyna płakać. Tęskni za życiem rodzinnym. Igor bezskutecznie próbuje nakłonić mamę, żeby zgłosiła próbę gwałtu policji. Ewa obiecuje, że od tej pory zacznie na siebie uważać.