Leszek bez większych problemów przekracza granicę. Kłopoty pojawiają się po polskiej stronie. Zostaje napadnięty. Przestępcy zabierają ciężarówkę razem z towarem. Dzięki pomocy Nataszy, Leszek i Maks odnajdują kryjówkę bandytów. Włodek jest zazdrosny o swoją żonę. Maria poznała przystojnego robotnika, który jest nią wyraźnie zainteresowany. Włodek postanawia rozpocząć morderczy trening i zrzucić zbędne kilogramy. Andrzej niechcący wyjawia Basi, że zna płeć dziecka. Cała rodzina wymyśla imię. Andrzej i Basia szykują dla dzieci niespodziankę...